Sour Curry with Thai Omelette (Gaeng Som)